Première tournée!

Alors on se la boit cette première tournée?
Pour moi ce sera.... un moretum... ou de la saugée.... ou un hypo... ou un hydromel à la griotte!!!
Allez ne lésinons pas je prendrai un verre de chaque!
Et toi Manaëlle ? Que vais je boire à ta place?

Pour moi ce sera un hydromel

Ma chère Méliye, tu me connais...

Toujours beaucoup de tout, bien sûr !!!!

Bon... d'accord... je vais m'y mettre...
Oh je sens que je vais encore frotter mon nez!!!!!!!

Pour moi, ce sera un hydromel de Milfort... peu importe lequel

un hydromel à la griotte de Milfort, st'e plaît Mélîye!


et peut être qu'après je m'en reprendrai un à la violette ou au speculoos....

Et pour moi, un hydromel Milfort à la framboise !

Spécial pub pour Milfort visiblement...

Non non, du tout... son hydromel est très bon, le meilleur, même...

Sombreval a écrit:

Non non, du tout... son hydromel est très bon, le meilleur, même...

C'est clair!!

Trudulf a écrit:

Spécial pub pour Milfort visiblement...

Tant qu'à faire de la pub, alors je peux dire que le clairet et l'hypocras du Cercle Médiéval sont excellents. Marie et Jean-Louis les fabriquent eux-mêmes.
Le cercle médiéval : http://lecerclemedieval.frbb.net/
et encore : http://lecerclemedieval.be/
Hélas, ils ne sortent pas souvent de chez eux. Mais ils ont quand même tenu une échoppe à Racont'Arts 2006.

Le meilleur c'est celui des Jomsvikings cuvée du patron

Beuh... Je connais rien de vos choses... Alors je me contenterais d'une Chimay bleu bien fraiche!!!

Moi, je conseille plus que fortement la saugée ou, encore mieux, le moretum... tous deux fabriqués avec amour par Dame Méliye...

Manaelle a écrit:

Moi, je conseille plus que fortement la saugée ou, encore mieux, le moretum... tous deux fabriqués avec amour par Dame Méliye...

Vraiment, cette année 2008, j'ai raté des choses ! Je ne savais pas que Dame Melîye fabriquait de tels breuvages ! J'avais mes habitudes dans une petite échoppe pour boire des saugées et des moretums. Il est temps pour moi de changer d'échoppe ! Et venir chez Dame Melîye.

Je veux bien un p'tit chouchen s'il vous plaît

(Par contre certaines de vos phrases -comme celle de la rubrique- sont en quelle langue? J'ai cru deviner que c'était une sorte de langue régionale, mais du coup comme je suis française je risque de pas tout comprendre, à moins qu'une âme charitable puisse me faire la traduction si vous en parlez, et qui sait d'ici quelques temps je pourrais bafouiller quelques mots avec vous ...)

C'est sûr qu'au milieu du bruxellois et du wallon, en passant par le flamand, c'est pas toujours facile... même pour les Belges ( ou devrais-je dire, surtout pour les Belges en ce moment, vu les actualités politiques ) !

Un caberdouche, c'est un vieux café un peu foireux de Bruxelles (genre t'emmènerais pas ta mère y boire un thé)
Un "stameneï", c'est la version en patois flamand de " estaminet", qui est un débit de boisson.
è nosse pèton, c'est "à notre café" en wallon

On essayera de faire les traductions au fur et à mesure, t'inquiète pas